डुगॉन्ग नोह "ओकिनावा हाइक मोनोगेटरी" 2023 [प्रायोजित प्रदर्शन]

■ काम के बारे में

इस काम का केंद्रबिंदु एक डगोंग है। डुगोंग ओकिनावा में यानबारू में सबसे उत्तरी बिंदु के रूप में बसे हुए हैं।

एक मछुआरा डगोंग-रहित उचिना समुद्र के ऊपर देख रहा है जो ओकिनावा की 18वीं सदी की कुमी ओडोरी की शैली में एक कहानी कहता है।

मछुआरे को प्रोत्साहित करने वाला हाइक केकड़ा है, जिसे हेइक समुराई की आत्माओं को बदलने के बाद पुनर्जीवित किया गया था जो दन्नौरा की लड़ाई के दौरान समुद्र के तल में डूब गए थे। हाइक केकड़े नोह की शैली में बोलते हैं।

ऐसा कहा जाता है कि डगोंग अभी भी मछुआरे को याद करता है और दक्षिणी द्वीपों की ओर पलायन करता है, और मछुआरे और हेइक माउ के गीत और नृत्य "हाका" के साथ दक्षिणी द्वीपों की ओर बढ़ते हैं।

दूसरे अधिनियम में धँसा हुआ सम्राट अंतोकू नोह की शैली में बोलता है। डुगॉन्ग, जो सम्राट अंतोकू के साथ दोस्त बन गया, तटबंध के निर्माण के कारण अंधा और बहरा हो गया, और उसकी मां ने उसे बताया कि वह एक दक्षिणी द्वीप पर आराम कर रहा था। उचिना में कई वर्षों तक रहने वाले एक डगोंग की मां कुमियोदोरी की शैली में बोलती है।

एंटोकू, डगोंग की मां, और हेइके कानी, जो उचिना के समुद्र में हैं, हवाई के द्वीप के बारे में सोचते हुए हवाईयन "हुला" गाते और नृत्य करते हैं, जहां डुगोंग रहता है।

मकीको सकुराई

■मूल कहानी/पटकथा/अभिनीत: मकीको सकुराई

■ कार्यक्रम

I  "ओकिनावा हाइक मोनोगेटरी" फ्रंट एक्ट

II   मध्यांतर/व्याख्यान वीडियो "मरमेड गायन?"

III "ओकिनावा हाइक मोनोगेटरी" दूसरा अधिनियम

​

● कास्ट/स्टाफ

शिट "मछुआरे (पहला अधिनियम), डगोंग की मां (दूसरा अधिनियम)" मकीको सकुराई

वाकी "तोमोमोरी केकड़ा (पहला अधिनियम), सम्राट एंटोकू (दूसरा अधिनियम)": अकीरा योशिमात्सु

वाकित्सुरे "क्योक्यो केकड़ा (पहला अंक): ताकु सातो

वाकित्सुरे "परिवार के केकड़े का मुखिया (पहला कार्य): कोबायाशी ताकाहिदे

उकलूले: साके एबिसावा

​

ऐ क्योजेन (मध्यांतर) का व्याख्यान वीडियो: Kotaro Ichikawa (क्षेत्र विज्ञान शिक्षा और अनुसंधान केंद्र, क्योटो विश्वविद्यालय)

कुमियोदोरी/कोरियोग्राफी निर्देश: शिंजी किंजो

कुमियोदोरी/गीत: तोशिमिची अरकाकी

​

योजना/उत्पादन: मारीप्ला

●सारांश

सामने का पर्दा

डन्नौरा में समुद्र के तल में डूबने वाले हाइक योद्धा हेइके केकड़ों के रूप में पुनर्जन्म लेते हैं और ओकिनावा के यानबारू के तट पर मछुआरों से मिलते हैं। उसके साथी मछुआरों को रोकते हैं और भूमि निर्माण के लिए मजदूर बन जाते हैं, और समुद्र के दोस्त डगोंग अब उसके सामने नहीं आते हैं। डगोंग ने हेइके केकड़े से एक संदेश छोड़ने के लिए कहा, "भले ही यानबरू सीवॉल का निर्माण शुरू हो गया, मैं दक्षिणी समुद्र में भाग गया, लेकिन मैं मछुआरे के बारे में कभी नहीं भूल पाया।" हेइके केकड़े मछुआरे को डगोंग देखने के लिए कहते हैं, और मछुआरा एक नाव पर निकल जाता है।

दूसरा पर्दा

दन्नौरा में आठ वर्षीय सम्राट अंतोकू डूब गया। ओकिनावा में समुद्री ड्रैगन पैलेस के राजा द्वारा एंटोकू को उठाए हुए 1,000 साल बीत चुके हैं। एंटोकू ने एक डगोंग के साथ दोस्ती भी की, लेकिन इस साल डगोंग रयुगु का दौरा नहीं करेगा। तब डगोंग की मां ने अंतोकू का दौरा किया और कहा, "यांबरू में बैंक सुरक्षा कार्य से मेरे बेटे की आंखें रेत से खराब हो गई हैं, और वह अपनी सुनवाई खो चुका है। मैं आपके अनुरोध पर आपसे मिलने आया था।" एंटोकू दुखी है, लेकिन वह समुद्र में इंद्रधनुष के ऊपर देखता है जहां डगोंग है और उस दिन के लिए तरसता है जब वह फिर से उसके साथ खेल सके।