Dugong Noh "Okinawa Heike Monogatari" 2023 [Sponsored euismod]

■ de opere

Medium huius operis est dugong. Dugongs Yanbaru in Okinawa habitaverunt ut punctum septentrionale.

Piscator in Uchina mare per dugong-minus prospiciens fabulam narrat in stilo 18th-sevi Kumi Odori Okinawa.

Hortatur piscatorem cancrorum Heike est, qui recreatus est post transformationem animarum Heike samurai qui ad fundum maris in Bello Dannoura delapsus est. Cancri Heike stilo Noh loquuntur.

Dicitur quod adhuc dugong meminit piscator et in insulas australes migrat, et piscatores et cancri Heike ad insulas meridionales cum cancro Maui et "Haka" saltant.

Imperator Antoku in secundo actu depresso stilo Noh loquitur. The dugong, qui cum Imperatore Antoku amicus factus est, caecus et surdus ob aggeri constructionem factus est, et mater eius nuntiat ei quod in insula australi quiescebat. Mater de dugonge, quae multos annos in Uchina vixit, loquitur stilo Kumiodori.

Antoku, mater ducis, et Heike Kani, quae in mari Uchinae sunt, Hawaii "hula" simul cantant et saltant, cogitans de insula Hawaii ubi dugong habitat.

Makiko Sakurai

■ Original fabula / screenplay / starring: Makiko Sakurai

■ programmata

I  "Okinawa Heike Monogatari" Front Act

II   Intermissio / Lecture Video "Mermaid Cantus?"

III "Okinawa Heike Monogatari" actus secundus

​

Iacta/Staff

Shite "Piscator (actus primus), mater dugong (actus secundus)" Makiko Sakurai

Waki "Tomomori cancer (actus primus), imperator Antoku (actus secundus)": Akira Yoshimatsu

Wakitsure "Kyokyo cancer (actus primus): Taku Sato

Wakitsure "Caput familiae cancri (actus primus): Kobayashi Takahide

Ukulele: Sakae Ebisawa

​

Praelectiones de Ai Kyogen (intermissio): Kotaro Ichikawa (Educatio Scientiarum et Research Centrum Agri, Kyoto University)

Kumiodori/Choreography Instructio: Shinji Kinjo

Kumiodori/song: Toshimichi Arakaki

​

Planning/Production: Maripla

Synopsis

ante velum

Milites Heike, qui ad fundum maris in Dannoura descenderunt, ut Heike cancri renascuntur, et piscatoribus in Yanbaru, Okinawa oram conveniunt. Socii eius cessant piscatores et operarii terreni fiunt, et non amplius appareant ante se fodiendi amici maris. The dugong asked the Heike cancer ut nuntium relinqueret, dicens, `Quamvis Yanbaru sagittae sagittiae inceperunt, ad mare meridionale fugi, sed de piscatore numquam oblitus sum.' Cancri Heike piscatori nuntiant ut dugong videant, et piscator in navi proficiscitur.

secundo sagum

Antoku imperator octo annos apud Dannoura se mergit. 1,000 anni elapsi sunt ex quo Antoku a rege Draco Maris in Okinawa sublatus est. Antoku etiam amicos cum dugong fecit, sed hoc anno in dugong Ryugu invisit. Tum mater ducis Antoku invisit et dixit, `Oculi filii mei laesi sunt harenae in opere ripae Yanbaru, et amisit auditum. Veni ad videndum te rogatu tuo. Antoku contristatur, sed per arcum in mare spectat ubi dugong est et exoptat diem quo iterum cum eo ludere potest.