Dugong Noh "Okinawa Heike Monogatari" 2023 [Performanca e sponsorizuar]

■ Rreth punës

Pjesa qendrore e kësaj vepre është një dugong. Dugongët banonin në Yanbaru në Okinawa si pika më veriore.

Një peshkatar që shikon mbi detin Uchina pa dugong tregon një histori në stilin e Kumi Odorit të shekullit të 18-të të Okinawas.

Duke inkurajuar peshkatarin është gaforrja Heike, e cila u ringjall pas transformimit të shpirtrave të samurait Heike që u fundos në fund të detit gjatë Betejës së Dannoura. Gaforret Heike flasin në stilin e Noh.

Thuhet se dugong ende e kujton peshkatarin dhe migron në ishujt jugorë, dhe peshkatarët dhe gaforret Heike drejtohen në ishujt jugorë me këngën dhe kërcimin e Mauit "Haka".

Perandori i fundosur Antoku në aktin e dytë flet në stilin e Noh. Dugong, i cili u miqësua me perandorin Antoku, u bë i verbër dhe i shurdhër për shkak të ndërtimit të argjinaturës dhe nëna e tij erdhi për t'i thënë se po pushonte në një ishull jugor. Nëna e një dugongu që jetonte në Uchina për shumë vite flet në stilin e Kumiodorit.

Antoku, nëna e dugong, dhe Heike Kani, të cilët janë në detin e Uchina, këndojnë dhe kërcejnë "hula" Havajane së bashku, duke menduar për ishullin e Hawait ku jeton dugong.

Makiko Sakurai

■Tregimi/skenari origjinal/protagonist: Makiko Sakurai

■ program

I  Akti i Frontit "Okinawa Heike Monogatari"

II   Ndërprerje/Ligjëratë Video "Sirena Singing?"

III "Okinawa Heike Monogatari" akti i dytë

​

●Cast/Stafi

Shite "Peshkatar (akti i parë), nëna e dugong (akti i dytë)" Makiko Sakurai

Waki "Gaforrja Tomomori (akti i parë), Perandori Antoku (akti i dytë)": Akira Yoshimatsu

Wakitsure "Gaforrja Kyokyo (akti i parë): Taku Sato

Wakitsure "Kryetari i gaforres së familjes (akti i parë): Kobayashi Takahide

Ukulele: Sakae Ebisawa

​

Video e leksionit të Ai Kyogen (ndërprerje): Kotaro Ichikawa (Qendra e Edukimit dhe Kërkimit të Shkencave në Fushë, Universiteti i Kiotos)

Kumiodori/Koreografi Udhëzim: Shinji Kinjo

Kumiodori/kënga: Toshimichi Arakaki

​

Planifikimi/Prodhimi: Maripla

●Sinopsis

perde e përparme

Luftëtarët Heike që u mbytën në fund të detit në Dannoura rilindin si gaforre Heike dhe takojnë peshkatarët në brigjet e Yanbaru, Okinawa. Shokët e tij ndalojnë peshkatarët dhe bëhen punëtorë për ndërtimin e tokës dhe dugongët, miq të detit, nuk i shfaqen më përpara. Dugong i kërkoi gaforres Heike të linte një mesazh, duke thënë: "Edhe pse filloi ndërtimi i murit të detit Yanbaru, unë ika në detin jugor, por nuk e harrova kurrë peshkatarin". Gaforret Heike i thonë peshkatarit të shkojë të shohë dugongun dhe peshkatari niset në një varkë.

perdja e dytë

Perandori Antoku tetë vjeçar mbyt veten në Dannoura. Kanë kaluar 1000 vjet që kur Antoku u kap nga Pallati i Dragoit të Mbretit të Detit në Okinawa. Antoku gjithashtu u miqësua me një dugong, por këtë vit dugong nuk do të vizitojë Ryugu. Pastaj nëna e dugong vizitoi Antokun dhe tha: "Djali im janë dëmtuar sytë nga rëra nga puna për mbrojtjen e bankës në Yanbaru dhe ai ka humbur dëgjimin. Unë erdha të të shoh me kërkesën tënde." Antoku është i trishtuar, por ai shikon mbi ylberin në detin ku është dugong dhe dëshiron me zjarr ditën kur mund të luajë përsëri me të.