top of page

Kokeshi Joruri "Nëna e Hanakos"

Filloni të rezervoni! Mezi presim t'ju shohim atje.

gaza20240707_edited.png
gaza20240707fin_ページ_2_edited.png

●Përshëndetje

2011 ishte një vit i paharrueshëm për shumë njerëz në Japoni, me Tërmetin e Madh të Japonisë Lindore më 11 Mars.

Viti 2011 ishte gjithashtu viti në të cilin Revolucioni i Jaseminit, i cili filloi me vetëdjegjen e një të riu në Tunizi, u përhap në Libi, Egjipt, Jordani, Siri, Afrikën e Veriut dhe Lindjen e Mesme.

Kjo ngjarje e madhe mori edhe jetën e shumë njerëzve.

 

Dy të rinj shfaqen në “Hanako no Omuko-san”. “Hanako” është vajza që ra gjysmë ziles për t’u thënë njerëzve se kishte goditur cunami. “Nëna e Hanakos” kishte një tezgë që shiste fruta dhe perime për të mbijetuar duke u shkatërruar nga policia Një i ri që i vuri flakën vetes. Ata takohen në jetën e përtejme, "Bota e Holandës" dhe janë të lumtur të bashkuar.

 

Kryesisht në Yamagata, ekziston një zakon i quajtur "Mukasari Ema" në të cilin kur një burrë dhe një grua e pamartuar vdesin, ata vizatojnë një dhëndër dhe nuse fiktive dhe i kushtojnë një emë tempullit, duke përshkruar skenën e ceremonisë së dasmës së të ndjerit.

Ky zakon lindi nga besimi i prindërve se martesa është ngjarja më e lavdishme dhe më e mbarë për një person. E bëra këtë punë me dëshirën e familjes së të ndjerit për ta lumturuar sa më shumë të ndjerin.

Që nga ngjarjet e vitit 2011, do të doja ta interpretoja këtë pjesë me shpresën që të dy të ndjerit dhe të gjallët të shërohen së bashku dhe të mund të ecin përpara.

 

● Rreth punës

2011. Një vit i paharrueshëm për arabët dhe japonezët. Tërmeti i madh në Japoninë Lindore.

Pranvera Arabe. Ndodhi në të njëjtin vit. Bouazizi, një i ri që i vuri flakën vetes në Tunizi. Hanako, një grua që vdiq nga cunami në Minamisanriku. së bashku pa dashjeaksident. jetë të humbura.

Udhëtimi i një të riu në kërkim të një bashkëshorti. Një histori që lutet për shpirtrat e tyre.

Histori/skenar origjinal: Makiko Sakurai

■ Stafi / Cast

Makiko Sakurai (duke kënduar, duke folur)

Fshati Shiobara Niwa (Nagauta, Tregim)

Kineya AsaYoshi (shamisen)

Junzo Tateiwa (Darbukka,rec)

Dizajni: Zvogëloni Partnerët e Dizajnit

Prodhimi/Operacioni: Maripla

Kokeshi Joruri "Hanako Omuko-san" Përmbledhje e Performancës

Data dhe ora 22 Prill (E shtunë) Hapur 16:00 Fillimi 16:30 (Planifikuar për të përfunduar në 18:00)

●Vendi: Jiyugaoka Mardi Gras

●Vendndodhja: Libre B1, 5-29-10 Okusawa, Setagaya-ku, Tokyo

Çmimi: 5,000 jen paraprakisht, 5,500 jen në ditë (përfshin kutinë e drekës)

​ *Rezervimi me prioritet anëtari nga 1/26, shitje të përgjithshme nga 1/31 Bileta Kodi P: 517618

*20 personat e parë që bëjnë një rezervim do të marrin një "kokeshi shkopinj pushimi" të blerë në Matsushima, prefektura Miyagi.

Pyetjet: Makiko no Kai Sekretariati (makikoclub2022@gmail.com/ 090-9236-0836)

● Rezervimi: Formulari i aplikimithttps://www.sakurai-makiko.com/blank-6/hanako

●Sinopsis
 

Në Tohoku (kryesisht në Yamagata), besohet se ata që vdesin të pamartuar janë ata që kanë më shumë keqardhje. Prandaj, ekziston një zakon që t'i kushtohet një tempull një fotografi kushtimi të vjehrrës ose gruas fiktive fiktive dhe një të pamartuari të vdekur që jep një mesazh urimi. .

 

Një pranverë, Hanako u gëlltit nga cunami dhe vdiq. Thuhet se nëse varrosni dhëmbin e një personi të vdekur në majën e Yamadera, do të jeni në gjendje të shkoni në parajsë sa më shpejt të jetë e mundur. Prindërit e Hanakos dhe motra e saj e vogël Sakura mbajnë dhëmbët e Hanakos lart në tempullin malor.

Rrugës Hanako takon një plak që shet kukulla kokeshi. Në mesin e kukullave kokeshi të shitura nga gjyshi, ishte një kukull Kokeshi e ngjashme me Hanakokuri. Sakura nuk kishte para, por disi arriti të negocionte me gjyshin e saj dhe në këmbim të kapëses së flokëve të Sakura, asaj iu dha një kukull kokeshi që i ngjante motrës për një natë.

 

Duke mbajtur kukullën kokeshi, Sakura ra në gjumë. Onee-chan Hanako shfaqet në ëndrrën e saj dhe shkon në perëndim për të gjetur nënën e saj. Më pas takoj një të ri që vdiq atje. Një i ri që i vuri flakën vetes në moshën 26-vjeçare për të protestuar kundër vandalizimit të policisë në një tezkë fruta-perimesh.

Të dy folën për vendet e njëri-tjetrit për një mijë e një netë dhe vendosën të bënin një ceremoni martese. Njerëzit u mblodhën për të kënduar këngët kombëtare të njëri-tjetrit dhe u bë një festë e gjallë.

Sakura ishte ndarë nga prindërit dhe flinte vetëm me një kukull kokeshi.

 

Të nesërmen në mëngjes, Sakura shkon te plaku që shet kukulla kokeshi për t'i kthyer ato, por atje nuk ka asnjë plak apo kukulla kokeshi, vetëm një shpellë e madhe. Sakura la kokeshin atje dhe la Yamadera.

 

Atë natë, Sakura ëndërron përsëri Hanakon. Po tregoj flokun me lule qershie qe i dhashe plakut qe kishte veshur Shiromuku. Kukullën kokeshi që Sakura mbante mbrëmë në duar tash e mban motra e saj.

“Një vajzë që merr një kukull kokeshi nga gruaja e saj, me siguri do të takojë një grua të mirë.

■開催概要

日時:2024年7月7日(日)12:00-19:00

 (開場11:30 /途中出入りできます)

会場:音部屋スクエア

場所:東京都新宿区高田馬場4-4-13アルプスビルB1F

交通:JR山手線 高田馬場駅 戸山口徒歩2分

出仕:桜井真樹子、コバヤシタカヒデ、吉田正子、山口裕加奈、蕭振豪

料金:無料(茶菓をご用意しています)

 

●参加申込・お問合せ:まきこの会事務局

makikoclub2022@gmail.com/ 090-9236-0836

 

●カンパ:今回の開催にご賛同いただけましたら会場費のカンパをお願いできたら大変助かります。

金額は以下のチケットの種類から選んでいただけます。

https://x.gd/BwaAy

なにとぞよろしくお願いいたします。

■プログラム

11:30 開場

11:50 式次第説明・読み上げの説明

12:00 開会のご挨拶

「散華」

12:40 グレゴリアンチャント(櫻井元希)

13:00 『声明例時(大原三千院)』2時間半

「三礼」「七佛通戒偈」「四奉請」「甲念佛」「佛説阿弥陀経」

14:50 ピアノ(小森俊明)

「合殺」「大懺悔」「後唄」

16:00 ドラム(HIKO)

17:00 『声明例時(真如堂)』1時間

「散華」「甲念佛」「乙念佛」「佛説阿弥陀経」

17:30 エレクトリック大正琴(竹田賢一)

「合殺」「廻向」「後唄」

18:00 仕舞(吉松章)グレゴリアンチャント(櫻井元希)

18:30「廻向伽陀」

19:00 閉会のご挨拶

参加アーティスト(出演順)

IMG_4563_edited.jpg

櫻井 元希

指揮者・歌手。広島大学教育学部第四類音楽文化系コース、東京藝術大学音楽学部声楽科を卒業。同大学院古楽科をバロック声楽で修了。声楽を枝川一也、益田遙、河野克典、寺谷千枝子、櫻田亮の各氏に、バロック声楽を野々下由香里氏に、合唱指揮をアレクサンダー・ナジ氏に、指揮を今村能氏に、古楽演奏を花井哲郎氏に、ヴォイストレーニングを小久保よしあき、岩崎ひろき各氏に、特殊発声を徳久ウィリアム氏に、スクリームをmahon氏に、インド古典音楽を寺原太郎氏に、武術を光岡英稔氏に師事。Salicus Kammerchor、Ensemble Salicus、Chor Eleusisを主宰。フォンス・フローリス古楽院、コエダイr.合唱団講師。東京藝術大学バッハカンタータクラブ2013-2015年度演奏委員長。ヴォーカル・アンサンブル アラミレ、リーダー。Ensemble XENOS、The Cygnus Vocal Octet、ジャパンチェンバークワイア、ヴォーカル・アンサンブル カペラ、古楽アンサンブル コントラポント等に所属。

IMG_7869.JPG

小森 俊明

作曲家/ピアニスト。東京藝術大学作曲科を経て同大学院作曲専攻修了。音楽教育や芸術全般の執筆や翻訳も行う。日本交響楽振興財団作曲賞他入賞・入選多数。国内外各地で発表を行う。元桐朋学園大学講師。即興演奏集団「空観無為」ピアニスト、サイケデリック合奏団「邪宗門」シンセサイザー奏者他。共著7冊を持つ。

撮影:烏賀陽弘道

IMG_5780.jpg

即狂ドラマーHIKO

皿洗いのアルバイトをし、散歩をし、絵を描き、たまに人前で暴走族、ダンサー、書道家、格闘家、画家、楽器奏者らを相方としてドラムを叩いて生きている。

IMG_7416.jpg

竹田 賢一

日本大正琴奏者、音楽評論家1970年代半ばから、当時ニュージャズと称されていたフリージャズや前衛的即興音楽の領域で、演奏家として活動するとともに、そうした即興的音楽についての評論を、音楽雑誌や文芸評論誌などに発表した。

10吉松.jpg

吉松 章

謡・舞。能楽の謡や舞を用いた自作に出演、演出。「温羅」「パタヤの売春婦」「マッチ売りの少女」「浦嶋太郎」「四ツ谷マリヤ」「疫病神」、桜井真樹子の創作能に出演。能舞台やコンサートホール、ライブハウス、路上や河原等、ボーダーレスに活動中。海外では、ロシア、アルメニア、カザフスタン、韓国にて、謡と舞を使ったパフォーマンスで参加。

bottom of page