Kokeshi Joruri "Mãe de Hanako"
Comece a reservar! Estamos ansiosos para vê-lo lá.
●Saudações
2011 foi um ano memorável para muitas pessoas no Japão, com o Grande Terremoto no Leste do Japão em 11 de março.
2011 também foi o ano em que a Revolução de Jasmim, que começou com a autoimolação de um jovem na Tunísia, se espalhou para a Líbia, Egito, Jordânia, Síria, Norte da África e Oriente Médio.
Este grande evento também ceifou a vida de muitas pessoas.
Dois jovens aparecem em "Hanako no Omuko-san". "Hanako" é a garota que tocou o meio sino para dizer às pessoas que o tsunami havia atingido. "A mãe de Hanako" tinha uma barraca de frutas e verduras para sobreviver a ser destruída pela polícia.Um jovem que ateou fogo no próprio corpo. Eles se encontram na vida após a morte, o "Mundo Inferior", e estão alegremente unidos.
Principalmente em Yamagata, existe um costume chamado "Mukasari Ema" em que quando um homem e uma mulher solteiros falecem, eles desenham um noivo e uma noiva fictícios e dedicam um ema ao templo, retratando a cena da cerimônia de casamento do falecido.
Esse costume nasceu da crença dos pais de que o casamento é o evento mais glorioso e auspicioso para uma pessoa. Fiz este trabalho com o desejo da família enlutada de fazer a pessoa falecida o mais feliz possível.
Desde os acontecimentos de 2011, gostaria de executar esta peça com a esperança de que tanto os mortos quanto os vivos sejam curados juntos e possam seguir em frente.
● Sobre o trabalho
2011. Um ano inesquecível para árabes e japoneses. Grande Terremoto no Leste do Japão.
Primavera Árabe. Aconteceu no mesmo ano. Bouazizi, um jovem que se incendiou na Tunísia. Hanako, uma mulher que morreu no tsunami em Minamisanriku. juntos sem quereracidente. vidas perdidas.
A jornada de um jovem em busca de uma esposa. Uma história que reza por suas almas.
■História/roteiro original: Makiko Sakurai
■ Equipe / Elenco
Makiko Sakurai (cantando, falando)
Aldeia Shiobara Niwa (Nagauta, Narração)
Kineya AsaYoshi (Shamisen)
Junzo Tateiwa (Darbukka,gravando)
Design: diminuir os parceiros de design
Produção/Operação: Maripla
Resumo da performance de Kokeshi Joruri "Hanako Omuko-san"
Data e hora 22 de abril (sáb) Aberto 16:00 Início 16:30 (Previsto para terminar às 18:00)
● Local: Jiyugaoka Mardi Gras
● Localização: Libre B1, 5-29-10 Okusawa, Setagaya-ku, Tóquio
Preço: 5.000 ienes adiantado, 5.500 ienes no dia (inclui lancheira)
*Reserva prioritária de sócio a partir de 26/01, vendas gerais a partir de 31/01 Ticket Pia Código P: 517618
*As primeiras 20 pessoas que fizerem uma reserva receberão um "descanso de pauzinho Kokeshi" adquirido em Matsushima, na província de Miyagi.
Dúvidas: Makiko no Kai Secretariado (makikoclub2022@gmail.com/ 090-9236-0836)
● Reserva: formulário de inscriçãohttps://www.sakurai-makiko.com/blank-6/hanako
●Sinopse
Em Tohoku (principalmente em Yamagata), acredita-se que aqueles que morrem solteiros são os que mais se arrependem. Portanto, existe o costume de dedicar uma foto votiva de uma sogra fictícia ou esposa fictícia e um solteiro falecido dando uma mensagem de felicitações a um templo. .
Em uma primavera, Hanako foi engolida pelo tsunami e morreu. Dizem que se você enterrar o dente de uma pessoa falecida no cume de Yamadera, poderá ir para o paraíso o mais rápido possível. Os pais de Hanako e sua irmã mais nova, Sakura, carregam os dentes de Hanako até o templo da montanha.
No caminho, Hanako conhece um velho que vende bonecas kokeshi. Entre as bonecas kokeshi vendidas pelo avô, havia uma boneca Kokeshi semelhante a Hanakokuri. Sakura não tinha dinheiro, mas de alguma forma conseguiu negociar com seu avô e, em troca do grampo de cabelo de Sakura, ela ganhou uma boneca kokeshi que se parecia com sua irmã por uma noite.
Segurando a boneca kokeshi, Sakura adormeceu. Onee-chan Hanako aparece em seu sonho e vai para o oeste para encontrar sua mãe. Então eu conheço um jovem que morreu lá. Um jovem que se incendiou aos 26 anos para protestar contra a polícia vandalizando uma barraca de frutas e verduras.
Os dois conversaram sobre os países um do outro por mil e uma noites e decidiram fazer uma cerimônia de casamento. As pessoas se reuniram para cantar as canções nacionais umas das outras, e isso se tornou uma animada celebração.
Sakura foi separada de seus pais e dormia sozinha com uma boneca kokeshi.
Na manhã seguinte, Sakura vai até o velho que vende bonecas kokeshi para devolvê-las, mas não há nenhum velho ou bonecas kokeshi lá, apenas uma grande caverna. Sakura deixou o kokeshi lá e deixou Yamadera.
Naquela noite, Sakura sonha com Hanako novamente. Estou apontando para o grampo de flor de cerejeira que dei ao velho que usava Shiromuku. A boneca kokeshi que Sakura estava segurando na noite passada agora está sendo segurada por sua irmã.
“Uma garota que recebe uma boneca kokeshi de sua esposa certamente encontrará uma boa esposa.
■開催概要
日時：2024年7月7日(日)12:00-19:00
(開場11:30 /途中出入りできます)
会場：音部屋スクエア
場所：東京都新宿区高田馬場4-4-13アルプスビルB1F
交通：JR山手線 高田馬場駅 戸山口徒歩2分
出仕：桜井真樹子、コバヤシタカヒデ、吉田正子、山口裕加奈、蕭振豪
料金：無料（茶菓をご用意しています）
●参加申込・お問合せ：まきこの会事務局
makikoclub2022@gmail.com/ 090-9236-0836
●カンパ：今回の開催にご賛同いただけましたら会場費のカンパをお願いできたら大変助かります。
金額は以下のチケットの種類から選んでいただけます。
なにとぞよろしくお願いいたします。
■プログラム
11:30 開場
11:50 式次第説明・読み上げの説明
12:00 開会のご挨拶
「散華」
12:40 グレゴリアンチャント（櫻井元希）
13:00 『声明例時（大原三千院）』2時間半
「三礼」「七佛通戒偈」「四奉請」「甲念佛」「佛説阿弥陀経」
14:50 ピアノ（小森俊明）
「合殺」「大懺悔」「後唄」
16:00 ドラム（HIKO）
17:00 『声明例時（真如堂）』1時間
「散華」「甲念佛」「乙念佛」「佛説阿弥陀経」
17:30 エレクトリック大正琴（竹田賢一）
「合殺」「廻向」「後唄」
18:00 仕舞（吉松章）グレゴリアンチャント（櫻井元希）
18:30「廻向伽陀」
19:00 閉会のご挨拶
参加アーティスト（出演順）
櫻井 元希
指揮者・歌手。広島大学教育学部第四類音楽文化系コース、東京藝術大学音楽学部声楽科を卒業。同大学院古楽科をバロック声楽で修了。声楽を枝川一也、益田遙、河野克典、寺谷千枝子、櫻田亮の各氏に、バロック声楽を野々下由香里氏に、合唱指揮をアレクサンダー・ナジ氏に、指揮を今村能氏に、古楽演奏を花井哲郎氏に、ヴォイストレーニングを小久保よしあき、岩崎ひろき各氏に、特殊発声を徳久ウィリアム氏に、スクリームをmahon氏に、インド古典音楽を寺原太郎氏に、武術を光岡英稔氏に師事。Salicus Kammerchor、Ensemble Salicus、Chor Eleusisを主宰。フォンス・フローリス古楽院、コエダイr.合唱団講師。東京藝術大学バッハカンタータクラブ2013-2015年度演奏委員長。ヴォーカル・アンサンブル アラミレ、リーダー。Ensemble XENOS、The Cygnus Vocal Octet、ジャパンチェンバークワイア、ヴォーカル・アンサンブル カペラ、古楽アンサンブル コントラポント等に所属。
小森 俊明
作曲家／ピアニスト。東京藝術大学作曲科を経て同大学院作曲専攻修了。音楽教育や芸術全般の執筆や翻訳も行う。日本交響楽振興財団作曲賞他入賞・入選多数。国内外各地で発表を行う。元桐朋学園大学講師。即興演奏集団「空観無為」ピアニスト、サイケデリック合奏団「邪宗門」シンセサイザー奏者他。共著7冊を持つ。
撮影：烏賀陽弘道
即狂ドラマーHIKO
皿洗いのアルバイトをし、散歩をし、絵を描き、たまに人前で暴走族、ダンサー、書道家、格闘家、画家、楽器奏者らを相方としてドラムを叩いて生きている。
吉松 章
謡・舞。能楽の謡や舞を用いた自作に出演、演出。「温羅」「パタヤの売春婦」「マッチ売りの少女」「浦嶋太郎」「四ツ谷マリヤ」「疫病神」、桜井真樹子の創作能に出演。能舞台やコンサートホール、ライブハウス、路上や河原等、ボーダーレスに活動中。海外では、ロシア、アルメニア、カザフスタン、韓国にて、謡と舞を使ったパフォーマンスで参加。