공연에 있어서 작품에 대해서

－사쿠라이 마키코

~ 이동하는 것 ~

현생 인류라는 종은 약 20만년 전에 아프리카 대륙 동부에서 갑자기 북쪽으로 이동하여 다른 각지의 현생 인류와도 혼혈을 하면서 아시아 대륙을 건너, 한층 더 북극 대륙에서 미국 대륙으로 건너간 것 같다고 미토콘드리아의 DNA 해석의 결과로부터 말해지고 있다. 남아메리카 대륙의 최남단까지 5만년을 걸었다고 한다. 남자는 움직이고 정착한다.

한편 식량, 기온, 기후와 환경을 이유로 1년의 사계절을 1순환으로 이동하는 새들은 철새로 알려져 있다. 철새들 지구의 자기장 '지자기'를 느끼는 센서를 가지고 가는 장소를 인지하고 있다고 해도 뇌의 해마에 GPS 같은 지도를 가지고 이동하고 있다고도 한다.

또한 나비에도 '건너편 나비'가 있는 것으로 알려져 있다. Monarch(모나)라고 불리는 나비는 멕시코에서 캐나다까지 3세대에 걸쳐 남쪽에서 북쪽으로 그리고 북쪽에서 남쪽으로 돌아오는 것을 1순환으로 하고 있다. Monarch(모나)의 머리의 촉각은 풍속과 방향을 판단하고, 그 눈은 10km 하방의 지상의 꽃을 색을 식별하고, 촉각과 다리는 꽃의 꿀을 구분할 수 있어 태양의 방향에서 GPS와 같은 인지 지도에 의해 내비게이션하여 목적지로 건너간다. 이 경이적인 재능보다 '이동을 달인(master of migration)'이라고 불리고 있다.

왜 생물은 움직이는가? 그것은 다양한 이유 때문일 것이다. 또는 왜 사람이 정착하는가? 과 이동을 하는 생물로부터는 물어볼지도 모른다.

사실, 생물은 움직이는 것도 있고, 정착하는 것도 있다.

하나는 몸의 위험을 느끼고 도망치기도 한다.

지금도 많은 사람들은 태어난 땅 떨어져 이동한다. 여러 가지 이유가 있을 것이다. 만약 인간 독특한 이유로부터라고 말하면, 사람은 「꿈」을 본다. 밤에 보는 꿈이 아니라 머리와 마음에 그리는 꿈. 그것은 아무 확증도 없는 마음의 정경일 것이다. 그러나, 꿈은 지금 몇몇 고통의 마음에서 피할 수 있다. 현실은 바꿀 수 없어도 꿈이 구해주는 경우도 있다.

꿈은 어리석고, 부서지기 쉽고, 그것에 매달리는 것은 불쌍하고 어리석을지도 모른다. 그래도 꿈은 우리를 방문한다.

꿈과 고통. 꿈과 슬픔. 우리는 항상 잔잔함을 살고 있습니다.