樱花翩翩起舞,奏响春日旋律
~一段由和歌、中国诗歌和雅乐交织而成的美妙时光~
本次演出是为庆祝“2025年地球日”而特别呈现的 。
谢谢你们的光临。


春日吟诵
2025年4月22日,星期二,晚上8点
主演:樱井真纪子(白星、正名)
地点:STARS Omiya(从JR大宫站东口步行2分钟)
主办方:Maripla
价格:2000日元(含餐饮)
购票链接:https://x.gd/QeAcj
*仅限前10位客人。*需提前预约。预约后请勿取消。
◎演出(约40分钟)
春天是诗人钟爱的季节,也是许多诗歌的主题。此次将由平安时代后期的表演艺术家白钟子来演绎《和观老英集》中的诗歌。《和观老英集》是一部编纂于平安时代的诗歌集。
1.来自和馆露荣酒
刘玉玺《野花、香气、红锦、戏线、碧罗天》(第十九首诗)
和歌:“我伫立田野,绯红锦缎铺展;天辉灿烂,蓝丝锦缎随风飘舞。”——小野高村(诗22)
2.《池津町》中的《游生》和《春夜莺歌》
3. 出自《和关荣英集》。
中国诗歌《余春缺席,春访人寂寞,逆风无常,风起花开》
(春天不停留,春天再来,人却孤寂;风疲了,风却不停;风起,花却荒芜。)李白(诗五十)
4.《双音节奏》《春园花卉》(一册)歌舞伎雅乐
“送别春天,我不用船车,只留下依依不舍的夜莺和凋零的花朵。”——菅原道真(诗53)
5.《残物白拍子》:日本和中国诗歌集
“月落西塔,花房歌,中殿灯火长明,竹竿声”——菅原文时(诗71)
◎演出结束后提供的餐饮包含在演出票价内。
・烤神奈川蔬菜配酱油和曲霉(紫甘蓝、香菇、竹笋)
・漂白的油菜花
・大山豆腐
・樱花米
烤羊肉
・辣椒豆等
(具体情况可能因当日库存而有所变动)
演出结束后提供的饮品包含在演出票价内。
我们提供各种软饮料和酒精饮料。
(欢迎自带酒水)
我们非常感激今年能够再次举办“我们的地球日”活动。
我很高兴能和大家一起围坐在我们的小餐桌旁共度这段时光。
今天的嘉宾樱井真纪子将为春季樱花季特别准备一场表演。
此外,演出结束后您可享用的餐点也将融入当季的色彩。
请您悠闲地欣赏演出。
祝您身体健康,幸福快乐。
Maripla info@mari-pla.me