Hyper Noh《奥本海默之子》
非常感谢您的光临。
我们期待再次见到您。
桜井真樹子（白拍子、歌）
他曾师从芝祐康学习龙笛，师从中山源信学习天台大原流正名。1997年，他开始修复白钟，并持续演奏了20年，曲目包括《备多多良》、《水猿曲》、《蓬莱山》和《海峰》等。自2007年起，他开始演奏原创能剧，如《曼哈顿王子》、《橘之尾》、《岸部大人》和 《冲绳平家物语》。自2019年起，他开始演奏超能剧，如《睡莲》、《投石》、《鸢尾花冠》、《长恒彦》和《雪花》。
吉松章（謡、舞、俳優）
在从事舞台剧表演期间，他学习了北流能乐的吟唱和舞蹈。他以现代的方式诠释能乐的吟唱和舞蹈，并创作了包括《卖火柴的小女孩》和《浦岛太郎》在内的独角戏作品。他曾担任丝绸之路能乐协会的导演和助理，并曾与音乐诗剧研究所合作，在东京、俄罗斯、亚美尼亚、哈萨克斯坦和韩国等地进行吟唱和舞蹈表演。https ://musicpoeticdrama.com/home.html
即興ドラマーHIKO（ドラム）
他兼职做洗碗工，喜欢散步、画画，偶尔还会和一名摩托车帮派成员、一名舞蹈演员、一名书法家、一名武术家、一名画家和一名乐器演奏家一起在公共场合打鼓。
坂田 明 (A.Sax・Cl、voice)
他于 1945 年出生于广岛县吴市，毕业于广岛大学水产系。
1969年移居东京后，他组建了乐队“Cell Division”。1972年至1979年，他参与了山下洋介三重奏，此后，他不断组建和解散各种乐队，包括“wha-ha-ha”、“DA-DA-DA ORCHESTRA”和“MITOCHONDRIA”，并在世界各地演出。目前，他是东京药科大学生命科学学院和广岛大学生物圈科学研究生院的客座教授。
官方网站
■ 作品について
本作品は、桜井真樹子が原作と脚本を手がけた新作であり、彼女によって創作された「ハイパー（超越した）能」の形式で上演される。舞台には、能楽師以外のアーティストやミュージシャンが出演し、従来の枠を超えた表現が試みられている。
本作では、「マンハッタン計画」の責任者であるオッペンハイマーが、名声と栄光という女神と結ばれたことにより、原子爆弾の完成へと導かれた姿を描く。彼は、熱線と放射線という放射能の力によって、広島と長崎の被爆地に生まれた子どもたちの“父”となった。
果たして、オッペンハイマーは何を生み出したのか。彼はその子どもたちに歩み寄ることも、彼らの声に耳を傾けることもなかった。
もはや、発見の喜びに無邪気でいられた学者の時代は終わった。これからの発見の道は、常に自らの良心と向き合いながら進む時代である。知性とは、自然界や人間社会に何を生み出すのか――それを詩的かつ哲学的に描いていく。
■ 桜井真樹子からのメッセージ
2024年8月6日、広島でハイパー能『投石』を上演させていただいた。そして、原爆投下からちょうど80年を迎える2025年8月6日にも、再び広島で公演の場を持たせていただけることになった。
『投石』はパレスチナを題材にした作品であり、パレスチナの少年の面をつけて演じた私に向けられた、広島の観客の熱い眼差しに心が震える思いがした。広島の人々は、遠く離れた地で起きていることを、まるで自分のことのように受けとめ、この8月６日に集まってくれた。
今年は、原爆をテーマにしようと決めた。『原爆の子』（長田新 編、岩波文庫）を読み、特に年少の子どもたちによる感想文に、言葉では表現しきれない思いが伝わってきた。それらが、私の心に最も強く訴えかけてきた。そして、改めて原爆資料館を訪れた。そこで目にしたのは、黒焦げになった3歳ほどの子どもの写真だった。その瞬間、私は「この子を主人公（シテ）にしよう」と心に決めた。
翻ってオッペンハイマーという存在に目を向けたとき、そこには、純粋な知的探究心に突き動かされ、発見を喜ぶ一人の学者の姿があった。人類は知性を使うことを未来と発展のために良しとしてきた。しかし20世紀という時代は、知性を戦争という国家の道具へと変貌させた。知性や技術が、人類の殺戮のために国家に利用されるようになり、学者はただ論文を書き名声を得るだけでは許されない時代に突入した。
知性とは何のためにあるのか？
それは学問のためだけでなく、自分の心に、人々や自然界の命に、深く向き合うためのものではないか？
あなたは持っているのか？
今、その問いがオッペンハイマーの“息子たち”――つまり、あの知性の影響を受けたすべての命たちから投げかけられているように思える。
2025年5月 桜井真樹子
1)8月3日の東京公演では全幕を上演予定。
2)8月5.6日の広島と8月15日の東京（新代田）はイベントに参加、8/5日は半能（前シテのみ）8/6日と13日は半能（後シテのみ）を上演予定。
詳細は公演情報ページをご覧ください。
■ 開催概要 ハイパー能「オッペンハイマーの息子たち」
原作・脚本：桜井真樹子
出演： 桜井真樹子（シテ：オッペンハイマーの息子）
吉松章（ワキ：オッペンハイマー）
HIKO：ドラム
坂田明：サックス
◆日時・会場・料金・チケット予約
◇8月3日(日) 17:00開場 17:30開演
七針（東京都中央区新川２丁目７-１ オリエンタルビル地下）
全席自由 前売3000円（税込）/当日3500円（税込）
予約：七針 f@ftftftf.com / チケットぴあ（Pコード：534908）
まきこの会チケットサイト https://www.sakurai-makiko.com/information
主催：桜樹座
制作：マリプラ
Graphic Design：Diminish Design Partners
お問合せ
桜樹座（まきこの会事務局）： makikoclub2022@gmail.com / 090-9236-0836（担当梅田）
■ あらすじ
前シテ（前幕）
1930年代、学者たちは、もっと話題を呼んでいた原子核エネルギー、核分裂連鎖の解明を、物理、化学、理論、実験さまざまな角度から研究していた。そんな彼らが原子爆弾を開発する「マンハッタン計画」の名のもとにロスアラモスに集まった。原子核の力は想像を遥かに越えている。原子核というミクロな世界に導く天女に手を引かれ、発見の喜び知る学者。「マンハッタン計画」の責任者、オッペンハイマー。彼は神の与えた計り知れない力を知った。
核分裂は熱線と放射線を生み出す。その能力「放射能」は核開発の学者オッペンハイマーの子ども。しかし、彼は原子爆弾の実験を遥か遠くから密かに覗き見た。
放射能は、父を探す。父はすでにこの世の人ではなかったが、その魂に出会う。
父（オッペンハイマー）「きみはわたしの子どもだ」
息子（放射能）「ではなぜぼくを遠ざけた」
父は放射能の破壊力を誰よりも知っている。一歩ずつ我が子に近づく父。わが子に触れたとき、父の魂は崩壊した。
後シテ（後幕）
もはや魂もなく風のごとくにさまよう学者オッペンハイマー。吹かれるままに、被爆地を訪れる。生きている間、その土を踏むことはなかった。
被爆者の子ども。いつもの朝、彼らの空に原爆は投下された。その閃光、そして熱線にその子は、一瞬のうちに炭となった。
家屋に押しつぶされ炎から逃れられずに身を焼かれた者。水を求めて川に身を沈め命を落とした者。皮膚は着物の袖のように垂れ下がり、腸は帯のように飛び立して苦しむ者。原爆は一瞬のうちに地獄を生み出した。
「オッペンハイマーの風」は、わが子に出会う。
父（オッペンハイマー）「きみを生み出したのは私だ。あなたは私の子どもだ」
息子（原爆の子）「それなら、なぜ広島長崎に来なかったんだ」
父は原爆が惨状を生み出すことを誰よりも知っていた。人が人の姿でなくなること。その被害を受けたわが子に触れたとき、父は黒い雨となった。
炭となった子どもの影のみを残した壁に黒い雨も涙のごとくその跡を残した。
原爆の父は、虚無となったが、いまだその名を残している。